Diccionari anglès-català: «to turn heads»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «to turn heads»

anglès → català

to turn heads expr 

  1. atraure mirades | atreure mirades
Exemples d’ús (fonts externes)
Plus the big bow is sure to turn heads! A més, el gran llaç segur que atrau les mirades!
Font: AINA
’You’ve got to turn heads, you’ve got to open eyes. Cal fer girar els caps, cal obrir els ulls.
Font: AINA
It looks nice, the editing is very interesting, but it’s a bit too little to turn heads. Es veu bé, el muntatge és molt interessant, però és poc per cridar l’atenció.
Font: AINA
Fabulous fit, stunning colours and a guarantee to turn heads, visit us today to view our extensive collection in store now. Un ajustament fabulós, uns colors impressionants i una garantia d’atreure l’atenció, visiteu-nos avui per veure la nostra àmplia col·lecció a la botiga.
Font: AINA
Designed in a feminine pink that instantly grabs attention, with a simple fantasy; Adding sparkle to your figure to turn heads at evening parties. Dissenyada en un rosa femení que atrau l’atenció a l’instant, amb una senzilla fantasia; afegint brillantor a la teva figura per fer girar els caps a les festes nocturnes.
Font: AINA
But leaving the moral part to private reflection, I shall chiefly confine my farther remarks to the following heads: Però deixant la part moral a la reflexió privada, haig de limitar bàsicament les meues pròximes observacions als següents aspectes:
Font: riurau-editors
It’ll turn some heads and start some exciting conversations. Cridarà l’atenció d’algunes persones i donarà lloc a algunes converses interessants.
Font: MaCoCu
Twice was Henry prisoner to Edward, who in his turn was prisoner to Henry. Enric va ser presoner dues vegades d’Eduard, qui al seu torn fou presoner d’Enric.
Font: riurau-editors
Three people on ATVs in a brown field turn their heads to look at the camera. Tres persones dins un vehicle de tot terreny en un camp marró giren els caps per mirar la càmera.
Font: Covost2
Mothers with large heads usually give birth to neonates with large heads. Normalment, les mares amb el cap gros donen llum a nounats que també tenen el cap gros.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0